top of page

Projet réalisé au Gabon, en partenariat avec l'artiste et designer Dieudonné Mboumba.

Le sujet de la nourriture, par son universalité et son invitation spontanée au partage et à la discussion s’est imposé de manière naturelle au sein de notre trio.

L’objet que nous avons conçu est un objet de conversation, d’échange et de passage entre l’Afrique et l’Europe. 

Centre de table tournant, l'objet propose un ensemble de récipients à condiments, pain et épices.

Les objets sont arrondis, impossible à poser sur la table donc, ils permettent de créer des liens entre les mangeurs qui se les passe de mains en mains. 

avec Clémence Paillieux

Bois de Wengé et Padouk

sculptés à la main

PASSER À TABLE

This project was born in Libreville, Gabon, in collaboration with the gabonese artist and designer Dieudonné Mbouma

The subject of food, universal and inviting spontaneously to sharing and discussion, has naturally imposed itself in our trio.

The collection we designed is an object of conversation, exchange and connection between Africa and Europe. This rotating centerpiece offers a set of containers for condiments, bread and spices.

All containers have rounded bases, which make them impossible to put on the table.

These objects make it possible to create links between the eaters who pass them from hand to hand.

With Clémence Paillieux

Wengé and Padouk woods hand crafted.


 

passer à table clara+clémence
passer-à-table-clara+clémence
passer à table clara+clémence
passer-à-table-clara+clémence
passer-à-table-clara+clémence
bottom of page